年末の忙しい時期を、皆さんはどうお過ごしであろうか。幸い私は忙しくもなく、比較的のんびりとした年末だ。未消化のビデオや本を大急ぎで消化中の毎日である。
そんな中、「オリビアちゃんの大冒険」を見た。原作のベイジル・シリーズは見ていないが、素直に楽しめる内容であった(もっとも、一般的にいってDisney作品は、原作がないほうが楽しめる。原作付きの場合は、原作のほうが楽しい場合がほとんど)。CGが使われていたりして、ちょっとびっくりもした。
私の買ったのは二カ国語版だ。吹き替え版か字幕スーパー版を買えばSTEREO音声だが、うちのシステムではあまり効果がないだろう。ということで英語と日本語の両方楽しめる版を買ったというわけ。DVDなら悩まずに済んだものを。